Mitt namn är Jaak Peter Nõu

Mitt namn är Jaak Peter Nõu. Fram till för några år sedan hette jag Jaak Peter Nöu. Lillebror Andreas skulle doktorera och ordnade med Skatteverket så att han fick byta efternamnsstavning till det estniska ursprunget. Farfar, farmor, pappa med syskon kom till Sverige 1944 och tvingades då att försvenska stavningen av sitt familjenamn. Från Nõu till Nöu alltså. När Andreas ordnat med farfars estninska födelsedokument och fått lov att byta var det en smal sak för mig att hänga på. Ingen annan i släkten har gjort samma som vi, Andreas och jag. Jag har inte fördjupat mig i varför. 

Många konsekvenser får det. Att ha ett namn som inte kan stavas till på svenska alltså. En konsekvens är att õ i svenskan sorteras som o, inte som ö. Men ö (estniskans långa ö) är ju en bättre approximation för õ än vad o är? Hängde ni med? Inte många gör det. Oftast blir õ ett § eller en punkt . i tryck. Speciellt på kreditkort. Jag heter alltså ofta N§u eller N.u i efternamn. Försök säga det, eller stolt bokstavera till något som ingen hört talas om. Hur uttalar du? Det är inte så svårt. Frågat mig? Vem ”bestämmer” hur ett namn ska uttalas? Pappa brukar köra med ”Do you know Nöu? No, I don’t know Nöu”. Eller förklara att han heter Nöu, som Dr No i Bond. Då brukar folk fatta, uttala som engelskans No! alltså. Ungefär…

Förnamnet då, pappas och mitt, Jaak. Fint. Estniskan har många dubbelvokaler. Peter på estniska skulle varit Peeter, men jag fick heta försvenskade Peter då mamma min är svenska och jag faktiskt är född i och levt hela mitt liv i Sverige. Tack, mindre friktion på så sätt, med stoltheten och rötterna bevarade i det andra förnamnet, och efternamnet då. 

Jaak. Många säger Jack till pappa. Jag använder sällan mitt första namn (alltså inte mellannamn). Men fint är det och många assosierar till djuret nedan. Vilka djur – eller vad? – associerar folk till när någon säger att de heter, typ, Patrik?

 

En skylt från Kolmårdens djurpark
En skylt från Kolmårdens djurpark

Floss with Simon Phipps

The TWiT Netcast Network with Leo Laporte

Wow. So many take-aways from the interview with this gentleman who is in charge of open source and open standards at Sun.

”How did it happen that we got proprietary software in the first place? It was an unintended consequence. IBM had to start witholding source code in order to comply with the court’s consent decree.” (Anti-trust suit brought in 1969, verdict in 1983.)

”When you create a system, you inevitably create the game that plays it.”

”How do you monetize in the open source world? You charge at the point where the user finds value, rather than at the promise of value, which is the old proprietary model.” (For this particular quote, 28 minutes into the 70 minutes long interview.)

But mostly Simon, Leo and Randall talk on the issues of transparency, privacy, secrecy and the inevitalble coming of communities around Open Source.

I will edit this post, or follow up with more posts on this tremendously important topic, as soon as I’ve found time to dig deeper into Sinom’s writings and doings.

/peter

Time for cleanup

I realized, what does one put on the blog-thing anyway? Recommendations, reference-points, maybe warnings, and amusements, as high level categories. I KNOW I’ve left one or two important out, but will add them later and clean up in the  scheme right now. As well as add links to something I particularly recommend this morning – RadioLab from New York. First Laughter episode of season 4 just came out. Rats can laugh too! And also include a me-link to http://www.teldok.se, a site i work on togeather with Stefan Görling, a collegue at KTH.

The Kitchen Computer

The Kitchen Computer

Kevin Kelly’s description of the use his kitchen computer gets very much reflects the scenario in my own family. In fact, the kitchen computer (a macmini with eyetv and softsqueeze software for teve and radio) was the first computer my dear Mimi ”enjoyed”. Wife Acceptance Factor is hard to come by, but we treasure our MacMini, and our three year old not only watches Bolibompa but speaks to grandpa in Phoenix Arizona regularly as well as… The screen get’s the occasional finger print but… that’s a worldy matter.

Picture of really old 1969 computer for kitchen is also mentioned in ChrisAnderson’s excellent short on Free: ”… a stylish kitchen appliance offered by Honeywell in 1969, came with integrated counter space.”

…they were being trained and coached in a subterranean way.

Shaping in unconscious ways Another great KK post, this time on how available patterns shape/prepare in a great effortless way. I’ll make a point of being persistent in just showing how much I like something by doing it, doing it, making the pattern and the love I have for that particular activity, apparent to my son. Wether he joins or not, shows appreciation/interest or not. Later in life, if he gets the urge, the pattern will be right there for hom to build upon. I never really understood how and why I am as much like my

Framtidens teve, eller En lektion i hur en bra bild kommer till (dig)

AppleInsider | Apple TV Take 2: an in-depth review (part 1): what’s new

Länken ovan ser på rubriken ut att vara en recension av Apples andra release av AppleTV. Stämmer. Men såå mycket mer döljer sig i den tudelade artikeln som jag rekommenderar alla med det minsta intresse för hemmabio eller ”ICT policy” att läsa.

Du lär dig alltså hur olika affärsmodeller på den amerikanska videouthyrningsmarknaden står mot varandra, hur transmissionskompression gör en högupplöst bild sämre ”på skärmen” än en mindre upplöst men inte så sönderkramad dito. Men jag skulle inte skrivit detta blog-inlägg om det inte vore för det faktum att den amerikanska artikeln om de amerikanska förhållandena kastar ett så hårt strålkastarsken på det faktum att vi lider av triple-play i Sverige! Vafan.  (Och hur skapar jag styckebryt i wordpress?)

Marknaderna ser olika ut på olika kontinenter, i olika länder. Olika typ av konkurrens och behov av olika (mycket) reglering. Jag studerar för tillfället ”Network Neutrality” (inför ett ännu outlyst super-seminarium den 16 april – ni läste det först här!) och inser hur olika detta ämne  ser ut i olika länder. Och EFTERSOM vi alla blir allt mer internationellt sammanknutna kommer (av nationella aktörer föreslagen) nationell reglering ha mindre och mindre chans att få fotfäste, att vara relevant. Så hur ska vi göra i lilla Sverige?: När kommer iTunes store att få tillåtelse att börja hyra ut film, i Sverige? När får amerikanarna tillgång till konkurrenskraftiga priser på ”consumer broadband”? När förstår svensson-konsumenten att de inte får bättre bild av att köpa platt-teve? Och så vidare. När vi börjar förstå, kan vi börja resonera, på ett högre plan…

…outside the realm of the originating provider’s application

Social Graph API: One small step for Google, one giant step for the Internet Operating System

 But a real platform service makes it possible for developers to do things entirely outside the realm of the originating provider’s application. Unlike OpenSocial, which I found disappointing, the Google Social Graph API is a game-changing play in the social networking space. It’s a huge step towards open standards and a level playing field in smart social apps, and exposes Google’s data and infrastructure in a subtle and powerful way. I can’t wait to see what comes next!